الإجراءات الكاملة لتقديم طلب تسجيل ملكية الورثة في دبي

Thu, 25 Apr, 2024

إن إجراءات تسجيل ملكية الورثة في دبي تُشكِّلُ خطوةً هامة للغاية لضمان حقوق الميراث والحفاظ على الأصول ضمن العائلة. في هذا المقال، سنستعرض بالتفصيل الخطوات اللازمة لتسجيل ملكية الورثة في دبي، بدءًا من المستندات المطلوبة وصولاً إلى الإجراءات القانونية اللازمة لإتمام هذه العملية بنجاح.

استفسر الآن

سنقدم أيضًا نصائح مهمة لتجنب أي تعقيدات قد تظهر خلال هذه العملية، مما يساعد الأسر في تجاوز هذه المرحلة بسلاسة وأمان. سواء كنت تعيش في دبي أو خارجها، فإن فهم هذه الإجراءات سيكون خطوة أساسية لتأمين حقوقك وحقوق أحبائك في المستقبل.

 

نبذة عن عملية تسجيل ملكية الورثة في دبي

تتولى دائرة الأراضي والأملاك في دبي مسؤولية الإشراف على جميع المعاملات العقارية، وتضمن تطبيق القوانين العقارية بشكل صارم. لتسجيل ملكية ورثة، توفر الدائرة إجراء محدد يتيح نقل الملكية العقارية من المتوفى إلى ورثته الشرعيين، وذلك بناءً على الإعلام الشرعي الذي يحدد الورثة المستحقين مثل الزوج، الأبناء والأحفاد.

يتميز هذا النوع من التسجيل بأنه لا يتطلب شروطًا أو أحكامًا معقدة، مما يسهل على الأسر تسجيل ممتلكاتهم بشكل قانوني وشفاف. كما يعزز هذا الإجراء من استقرار الأسر ويحمي الحقوق المالية للورثة، مما يجعله جزءاً لا يتجزأ من النظام العقاري في دبي. سنقدم في الفقرات القادمة دليلاً شاملاً يرشدك خلال كل خطوة من خطوات هذا الإجراء المهم، لتتمكن من تأمين حقوقك وحقوق أحبائك في أصولكم العقارية بكل سلاسة وأمان.

ملاحظة: إذا كنت تريد معرفة سعر البترول في الإمارات، بإمكانك ذلك بكل سهولةٍ من خلال زيارة مقال أسعار الوقود في الإمارات.

 

المستندات المطلوبة لتقديم طلب تسجيل ملكية ورثة في دبي

لتسجيل ملكية الورثة في دبي، من الضروري الالتزام بجمع وتقديم مجموعة محددة من الوثائق والمستندات الرسمية. هذه الخطوة تعد أساسية لضمان سير العملية بكل شفافية وفعالية. فيما يلي، نوفر دليلاً مفصلاً حول الأوراق المطلوبة لتقديم طلب تسجيل ملكية ورثة بشكل ناجح في إمارة دبي:

  1. الإعلام الشرعي: وثيقة تثبت حق الوراثة وفقاً للقوانين الشرعية، وهي تعد أساسية لبدء عملية التسجيل.
  2. الهوية الإماراتية: يجب تقديم نسخ من الهوية الإماراتية لكل وريث مقيم أو مواطن داخل الدولة.
  3. صور عن جوازات السفر: للورثة غير المقيمين، يتطلب تقديم صور واضحة من جوازات السفر السارية الصلاحية.
  4. رسالة عدم ممانعة: في حال كان العقار مرهوناً، ينبغي الحصول على خطاب عدم ممانعة من الجهة الراهنة للتأكيد على إمكانية نقل الملكية.
  5. خطاب من المحاكم المعنية: يجب إحضار خطاب من محاكم دبي أو أية محاكم أخرى في الإمارات، أو من مؤسسة الأوقاف وشؤون القصر، يتضمن توجيهات بنقل الملكية إلى أسماء الورثة المعتمدين.

يجب على المتقدمين زيارة أحد مكاتب أمناء الخدمات العقارية في دبي لتقديم هذه الوثائق والمستندات. يُنصح بالتحقق من صحة جميع الوثائق والتأكد من كونها محدثة لتفادي أية تأخيرات أو مشكلات قد تطرأ خلال عملية التسجيل. من خلال تتبع هذه الخطوات، يمكن للورثة تأمين حقوقهم العقارية وضمان انتقال الملكية بشكل قانوني ومنظم.

 

خطوات تسجيل ملكية ورثة في دبي

لضمان انتقال ملكية العقارات في دبي إلى الورثة بشكل قانوني ومنظم، ينبغي على الأشخاص المعنيين اتباع سلسلة من الخطوات المحددة تحت إشراف دائرة الأراضي والأملاك. هذه العملية تشتمل على زيارة مراكز الخدمة المعتمدة – مراكز أمناء الخدمات العقارية – وتنفيذ الإجراءات التالية بدقة:

  1. التوجه إلى مركز الخدمة: يجب على المتعامل زيارة أحد مراكز الخدمة العقارية المعتمدة من دائرة الأراضي والأملاك.
  2. تقديم المستندات المطلوبة: على المتعامل تقديم جميع المستندات اللازمة للموظف المختص، والذي بدوره يقوم بالتحقق من كمالية وصحة المستندات لضمان عدم وجود أي نواقص.
  3. إدخال بيانات المعاملة في النظام: يتم إدخال جميع بيانات المعاملة ضمن نظام دائرة الأراضي والأملاك لمعالجتها إلكترونياً.
  4. دفع الرسوم المتوجبة: يقوم المتعامل بدفع الرسوم المطلوبة للتسجيل ويحصل على إيصال يثبت ذلك.
  5. التدقيق واعتماد المعاملة: يتم التدقيق على المعاملة بعناية للتأكد من تطابقها مع جميع الشروط والمعايير القانونية، ثم يتم اعتمادها.
  6. إرسال التفاصيل عبر البريد الإلكتروني: بعد اكتمال المعاملة واعتمادها، يتم إرسال رابط يحتوي على تفاصيل الملكية والخارطة المعتمدة إلى بريد المتعامل الإلكتروني.

باتباع هذه الخطوات، يمكن للورثة ضمان نقل ملكية العقارات بشكل سلس وفعّال. تسهل دائرة الأراضي والأملاك هذه العملية من خلال توفير مراكز خدمة مجهزة بكافة الوسائل التي تضمن إنجاز المعاملات بكفاءة عالية، مما يعزز من شفافية وسرعة إجراءات تسجيل ملكية الورثة في دبي.

ملاحظة: توفر أداة حاسبة التمويل العقاري فرصةً ذهبيةً من أجل حساب الدفعات الشهرية التي يجب عليك دفعها عند الحصول على قرض الرهن العقاري داخل دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

ما هي تكاليف تسجيل ملكية ورثة في دبي؟

عند النظر إلى تفاصيل الرسوم المرتبطة بتسجيل ملكية الورثة في دبي ضمن دائرة الأراضي والأملاك، نجد أنها تتميز بتنوعها وتفصيلها لتغطي جميع جوانب المعاملة. هذه الرسوم تم تحديدها لضمان توفير خدمة متكاملة وفعالة للمتعاملين، وتشمل الأتي:

  1. رسوم تسجيل العقار لكل وريث: يتم فرض رسوم قدرها 1,000 درهم إماراتي على كل عقار يتم تسجيله ضمن ملكية الورثة، وذلك لضمان سلامة الإجراءات القانونية ودقتها.
  2. رسوم إصدار شهادة الملكية: يجب دفع 250 درهمًا إماراتيًا للحصول على شهادة الملكية التي تثبت حقوق الورثة بشكل رسمي.
  3. رسوم الخارطة للأراضي: تختلف الرسوم حسب الجهة المختصة:
    • خارطة الأرض غير الخاضعة لسلطة بلدية دبي تبلغ 100 درهم إماراتي.
    • خارطة الأرض التي تخضع لسلطة بلدية دبي تبلغ 225 درهمًا إماراتيًا.
  4. رسوم خارطة الوحدات السكنية:
    • الشقة والفيلا كلاهما يحملان رسومًا قدرها 250 درهمًا إماراتيًا لكل خارطة.
  5. رسوم معرفة: تُفرض رسوم قدرها 10 دراهم إماراتية للحصول على معلومات دقيقة ومحدثة.
  6. رسوم ابتكار: تُفرض أيضًا رسوم قدرها 10 دراهم إماراتية لكل استفسار، وهي مصممة لتعزيز الابتكار وتحسين الخدمات.
  7. رسوم شركاء الخدمة المضافة: تُضاف رسوم إضافية قدرها 130 درهمًا إماراتيًا، بالإضافة إلى الضريبة على القيمة المضافة، وذلك لتغطية تكاليف الخدمات التي يقدمها الشركاء.

يجدر بالمتعاملين التأكد من توفر السيولة النقدية الكافية لتغطية هذه الرسوم، حيث يتم قبول الدفع نقدًا في قنوات تقديم الخدمة. من خلال فهم هذه التفاصيل، يمكن للورثة التخطيط بشكل أفضل لعملية تسجيل الملكية، مما يضمن انتقال سلس ومؤمن للممتلكات ضمن إطار القوانين المعمول بها في دبي.

احجز منزل أحلامك اليوم!

وفي الختام، كان ما سبق هو أبرز ما قد تحتاجه حول كيفية تقديم طلب تسجيل ملكية الورثة في دبي، وبالنسبة للأشخاص الراغبين في الاستثمار في عقارات دبي بمختلف أنواعها، سواءً أكانت شقق أم فلل أم عقارات تجارية أم غيرها، فإنَّ شركة داماك العقارية، المعروفة بأنها إحدى أفضل المطورين العقاريين في دبي، تقدِّم مجموعةً واسعةً من العقارات التي تلبي مختلف الاحتياجات والأذواق، بإمكانك الاطِّلاع على هذه العقارات من خلال:

فلل بمسبح خاص في دبي

شقة غرفة واحدة للبيع

شراء شقة عن طريق البنك

فلل للبيع

شركة عقارات

داماك هيلز فلل للبيع

شقق للبيع في دبي بالتقسيط

عقارات دبي

شقق عمان الاردن

 

الأسئلة الأكثر شيوعًا حول كيفية تسجيل ملكية ورثة في دبي

في هذا الجزء، نستعرض لكم أبرز الأسئلة التي قد تطرأ على الذهن عند التفكير في كيفية تسجيل ملكية الورثة في دبي، وذلك بهدف تسهيل فهم هذا الإجراء وتوفير الوقت والجهد في البحث عن هذه المعلومات.

ما هي المستندات التي يحصل عليها مقدم الطلب بعد تسجيل ملكية الورثة؟

بعد اكتمال المعاملة، سيتم تقديم الوثائق التالية لمقدم الطلب:

  • شهادة الملكية الإلكترونية.
  • خارطة إلكترونية تفصيلية للملكية.

 

ما المدة المتوقعة لإتمام عملية تسجيل ملكية الورثة؟

عادةً، تستغرق المعاملة ما بين 30 إلى 40 دقيقة لإنجازها بالكامل، بشرط أن تكون جميع الوثائق مجهزة والرسوم مدفوعة.

 

ما هي شروط الخدمة لتسجيل ملكية ورثة في دبي؟

الخدمة لا تتطلب شروطًا خاصة، مما يسهل العملية على الأفراد الراغبين في تسجيل الملكية.

 

ما القنوات المتاحة لتقديم طلب تسجيل ملكية ورثة؟

يمكن تقديم الطلب من خلال مراكز أمناء الخدمات العقارية التي تتبع لدائرة الأراضي والأملاك بدبي.

 

من هم الشركاء الخارجيون المعنيون بالخدمة؟

تتعاون دائرة الأراضي والأملاك مع عدة جهات في تقديم هذه الخدمة، منها:

 

ما الفرق بين الإعلام الشرعي وشهادة الملكية؟

الإعلام الشرعي هو وثيقة قانونية تصدرها محكمة الأحوال الشخصية في دبي وتحدد الورثة الشرعيين للمتوفى ونصيب كل وريث من التركة. أما شهادة الملكية، فهي وثيقة تصدرها دائرة الأراضي والأملاك تثبت ملكية العقار للورثة بعد اكتمال إجراءات التسجيل القانونية.

 

هل يمكن للورثة الأجانب تسجيل ملكية في دبي؟

نعم، يمكن للورثة الأجانب تسجيل ملكية العقارات في دبي طالما تم الحصول على كافة الوثائق القانونية اللازمة مثل الإعلام الشرعي والمستندات الأخرى المطلوبة. يجب أن يتم تقديم هذه الوثائق بشكل قانوني ومترجمة إلى العربية عند الضرورة.

 

ما هي الرسوم الإضافية التي قد تترتب على تسجيل ملكية الورثة؟

بالإضافة إلى الرسوم الأساسية، قد يتوجب على الورثة دفع رسوم قضائية للحصول على الإعلام الشرعي وتكاليف الترجمة القانونية للمستندات غير العربية. كما قد تفرض دائرة الأراضي والأملاك رسوماً للتحقق من الوثائق والخدمات الإدارية.

 

ما هي الخطوات اللازمة لتسجيل عقار تحت ملكية الورثة في حالة العقارات المرهونة؟

في حالة العقارات المرهونة، يجب أولاً الحصول على موافقة الجهة الدائنة (البنك أو المؤسسة المالية) التي تحتفظ بالرهن. قد تطلب هذه الجهات سداد الدين المستحق أو إعادة تمويل الرهن تحت أسماء الورثة قبل الموافقة على نقل الملكية.

 

ما هي مدة صلاحية الإعلام الشرعي لاستخدامه في تسجيل ملكية العقارات؟

يكون الإعلام الشرعي صالحاً للاستخدام في تسجيل ملكية العقارات لمدة ستة أشهر من تاريخ صدوره. بعد هذه المدة، قد يحتاج الورثة إلى تجديد الإعلام أو الحصول على وثيقة جديدة من المحكمة لمواصلة عملية التسجيل إذا لم تكتمل.

من خلال توفير هذه المعلومات، نأمل في تسهيل وتسريع عملية تسجيل ملكية الورثة لكافة المعنيين في دبي، مما يضمن انتقال الحقوق العقارية بكفاءة ويسر.

ملاحظة: بإمكانك الاطِّلاع على أوقات الصلوات الخمس في دبي من خلال زيارة مقال مواعيد الصلاة في دبي.